Kategorije: Nove knjige, Beletristika
Jezik izdanja: Hrvatski
Broj stranica: 392
Uvez: Tvrdi
Prevoditelj: Tatjana Radmilo
Nakladnik: Hena com
Godina izdanja: 2022
ISBN: 978-953-259-373-0
Cijena knjige: 169.00 kn
Dvije snažne žene nose radnju ove polifone, uzbudljive priče o Taškentu druge polovice 20. stoljeća. Prva je Katja, koja kao djevojčica stiže u Taškent iz opkoljenog Lenjingrada, i zahvaljujući brižnosti Uzbekinje Hadiče, jedina od svoje obitelji preživljava. Druga je njezina kći Vjerka, čije je djetinjstvo ispunjeno samoćom, crtanjem i majčinim batinama. Obje su umjetnice, ali različitih predznaka. Lukava, čvrsta i nesmiljena Katja postat će vrhunska krijumčarka, umjetnica u svijetu kriminala, a ingeniozna Vjerka – slavna uzbečka slikarica. Njihov će život u hektičnom i multinacionalnom Taškentu obilježiti brojni protagonisti, začudnih i nevjerojatnih životnih priča. Svjedočit ćemo svađama i prijevarama, dubokim prijateljstvima, gubicima i lomovima, sudbinskim susretima, i jednoj velikoj pravoj ljubavi. "Na sunčanoj strani ulice" najpoznatije je djelo Dine Rubine. Priča je složeno strukturirana i vješt je spoj mašte i autofikcije. Autorica Taškenćanka u šaroliki i uzbudljivi fikcijski kolorit upliće vlastiti glas, koji zajedno s drugima priziva u sjećanje grad njezine mladosti – taj orijentalni vrtlog napučen različitim kulturama, etnosima i jezicima. U tom gustom pripovjednom tkanju ima i neke suptilne čarolije – poziva da ga se čita u dahu te neprestano otkriva spona kojom je autorica povezala sve protagoniste ove priče.
Podijeli na Facebook
Danijela Lugarić Vukas, izvanredna profesorica ruske književnosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, piše o romanu Dine Rubine, “Na sunčanoj strani ulice“, koji je u prijevodu Tatjane Radmilo upravo objavila nakladnička kuća Hena com
